あなたは怒りやすいですか？
はい
いいえ
何かをつくることが好き？
はい
いいえ
1度決めたことは曲げずにがんばる？
はい
曲げちゃうけど、努力はする
いいえ
占いを信じる？
はい
分からない
いいえ
くさか^^4月6日
訳が『愚か者』か『馬鹿』かなんてどうでもいいんです(というかfoolishの訳の仕方なんてたくさんあり、どれも合っています)そうやって物事を多角的に見ることが出来ていないあなたは、スティーブ・ジョブズの言う『愚か者』にも満たさない 弱者です。
くさか^^4月6日
>フェレット(琴子)
スティーブ・ジョブズ
『Stay hungry, stay foolish』です。
直訳は「空腹であれ、馬鹿であれ」。
未来へ渇望し、常識に踊らされるなという意味です。それに比べてあなたはどうでしょうか？毎日毎日こんな狭いコンテンツだけで知識自慢、内輪ネタで盛り上がり、未来のことに目を向けない。これはあなた以外にも当てはまることです。常識に踊らされてますよ、あなたたち。
8ゲストユーザー4月6日
スティーブ・ジョブズ
だれ
7まっちゃもち4月6日
HIKAKIN
え！めちゃくちゃ有名人じゃん！
やった！
6フェレット（琴子）4月6日
『空腹であれ，愚か者であれ』
5フェレット（琴子）4月6日
スティーブ・ジョブズ
違うよ？馬鹿であれじゃなくて、空腹であれ，愚か者であれ，だよ
4フェレット（琴子）4月6日
スティーブ・ジョブズ
空腹であれ，だらしなくあれ..だっけ？
3ゲストユーザー4月6日
スティーブ・ジョブズ
こんなハゲと同じにすんな！アンドロイドスマホで十分じゃボケ
2ゆな٩( 'ω' )و4月6日
スティーブ・ジョブズ
1チョコバナナ4月6日
スティーブ・ジョブズ
え、なわけなくね、？